Er is een voorval waarin ik binnen een week iemand spreek over stoppen met terugkijken en beginnen met de toekomst. Daarop vooruitlopend bedenk je altijd hoe je dat moet gaan zeggen.
En, hoezeer ik mijn eigen taal ook bemin: er is geen volk dat zo mooi met gezegdes omgaat als de Britten.
Kiest u zelf:
Gedane zaken nemen geen keer
versus
It's no use crying over spilt milk
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
The Room Nezt Door - Pedro Almodovar
The Room Next Door op IMDb (7,0) The Room Next Door op Moviemeter (3,42) Gevarieerde reacties gisteravond, toen wij (vrouw, dochter, ik) d...
-
Un Monde op IMDb (7,3) Un Monde op Moviemeter (3,57) Oef, wat komt dat toch altijd keihard binnen; films over pestgedrag zijn eigenlijk ve... -
Damaged op IMDb (4,8) Damaged op Moviemeter (2,21) Dat viel niet mee. Sterker nog: dat viel flink tegen. Dan heb je zo'n mooie lijst m... -
Polder op IMDb (6,2) Polder op Moviemeter (2,63) Als je achteraf zegt dat je er minder van verwacht had dan je uiteindelijk beleefde, kun ...
1 opmerking:
Achteraf kijk je een koe in de kont.
van dale
Een reactie posten